Associazione Ticinese degli Organisti
CONCERTO D'ORGANO
Lugano- Chiesa San Nicolao della Flüe
Venerdì11 aprile 2008 - ore 20.30
All'organo Mascioni del 1984
Marina Jahn
Brani di
J. S. Bach, F. Couperin, C. Saint-Saëns, O. Messiaen e L. Boëllmann
Entrata libera, offerta gradita.
Il concerto intende consolidare la tradizione di questo appuntamento annuale di musica organistica nell'intento di valorizzare il patrimonio di strumenti esistenti nelle varie regioni del Ticino ed in particolare di quelli meno noti al pubblico.
L'organo della Chiesa San Nicolao a Lugano
Costruito nel 1984 dalla ditta Mascioni (Azzio).
Trasmissione meccanica per le tastiere e la pedaliera
Trasmissione elettrica per il comando dei registri: 6 aggiustabili
Ia tastiera - Positivo (do1 - do6)
Principale 8'
Ottava 4'
Quintadecima 2'
Decimanona 1⅓'
Vigesimaseconda 1'
Sesquialtera 2 file
Flauto stoppo 8'
Flauto in VIII 4'
Cromorno 8'
Voce Umana 8'
Tremolo
IIa tastiera - Grand'Organo (do1 - do6)
Principale 8'
Ottava 4'
Quintadecima 2'
Ripieno 3 file 1⅓'
Ripieno 5 file ½'
Bordone 16'
Flauto a camino 8'
Flauto conico 4'
Cornetto 4 file 4'
Tromba 8'
IIIa tastiera - Espressivo (do1 - do6)
Principalino 8'
Ottava 4'
Ripieno 5 file 2'
Flauto aperto 8'
Flauto a camino 4'
Flauto in XII 2⅔'
Flauto in XV 2'
Flauto in terza 13/5'
Controfagotto 16'
Tromba armonica 8'
Chiarina 4'
Viola da gamba 8'
Voce Celeste 8'
Tremolo
Pedale (do1 - sol3)
Principale 16'
Ottava 8'
Quintadecima 4'
Ripieno 4 file 2⅔'
Subbasso 16'
Bordone 8'
Bombarda 16'
Tromba 8'
Clarone 4'
Unioni
I-II / III-II / III-I / I-P / II-P / III-P
Programma
Johann Sebastian Bach
(1685 - 1750) Toccata, Adagio e fuga in do maggiore BWV 564
François Couperin
(1668 - 1733) Gloria della Messe à l'usage des Paroisses:
- Et in terra pax: Plein chant
- Benedicimus te: Petite fugue sur le chromhorne
- Glorificamus te: Duo sur les tierces
- Domine Deus, Rex coelestis: Dialogue sur les trompettes, clairons et tierces du grand clavier et le bourdon avec le larigot du positif
- Domine Deus, Agnus Dei: Trio à deux desuss de chromhorne et la basse de tierce
- Qui tollis peccata mundi, suscipe: Tierce en taille
- Quoniam tu solus: Dialogue sur la voix humaine
- Tu solus altissimus: Dialogue en trio du cornet et de la tierce
- Amen: Dialogue sur les grands jeux
Camille Saint-Saëns
(1835 - 1921) Première Fantaisie in mi bemolle maggiore
Olivier Messiaen
(1908 - 1992) Le Banquet Céleste
Léon Boëllmann
(1862 - 1897) Suite gotique op. 25 :
Introduction-Choral - Menuet gothique -
Prière à Notre Dame - Toccata
MARINA JAHN, nata a Lugano, iniziò gli studi d'organo con Hans Georg Sulzberger, allora organista della Chiesa evangelica a Lugano. Dopo la maturità al Liceo Cantonale di Lugano, frequentò il Conservatorio di Zurigo nella classe d'organo di Hans Vollenweider diplomandosi nel 1987. Nel giugno 1992 ha conseguito il diploma di concertista presso la Musikhochschule di Zurigo sotto la guida di Janine Lehmann.
Ha seguito dei corsi di interpretazione con Marie-Claire Alain, Michael Radulescu, Guy Bovet, Hermann J. Busch, David Sanger, Jean-Claude Zehnder e altri.
Oltre all'attività didattica, si impegna in varie iniziative concertistiche organizzate in Svizzera e in Italia. Ha partecipato a delle produzioni radiofoniche e televisive, anche con "I Solisti della Svizzera Italiana". Ricopre la funzione di organista nella Chiesa di San Nicolao a Lugano.
L'Associazione Ticinese degli Organisti (ATO) è stata costituita nel settembre del 2002 con lo scopo di favorire e diffondere la cultura organistica in Ticino, in particolare la formazione e l'aggiornamento degli organisti attivi nell'ambito delle chiese delle varie confessioni, la cura degli interessi di categoria e la vigilanza sugli strumenti con particolare attenzione a quelli storici.
Essa si rivolge a tutti gli organisti attivi ed agli amanti della musica organistica; vuol favorire la conoscenza reciproca tra organisti attivi, allestire un indirizzario utile per facilitare l'aiuto reciproco, affrontare collegialmente problemi inerenti l'attività in questo campo, innalzare il livello musicale offrendo occasioni di formazione (consigliare un repertorio utile per le celebrazioni, dare nozioni di interpretazione e d'improvvisazione, nozioni di organaria, ecc. ...), fornire informazioni riguardanti le attività musicali nelle chiese del cantone e corsi di formazione,conoscere i vari strumenti esistenti sul territorio e potersi familiarizzare con la relativa tecnica, ecc.
Viene pubblicato un periodico semestrale, con funzione di collegamento e di informazione, destinato ai soci ed ai simpatizzanti dell'associazione. Per diventare socio basta versare la quota sociale di Fr. 30 annui.
Presidente:Lauro Filipponi6672 Gordevio
laurofilipponi@hotmail.com
Segretario:Gian Pietro Milani, via Contra 478, 6646 Contra
gianpietro.milani@bluewin.ch
Sito ATO Internet: www.ato-ti.ch